vice - překlad z angličtiny do češtiny


„

vice

“ česky : zlozvyk, neřest, nešvar, svěrák, nectnost
Výslovnost : [ˈvaɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zlozvyk m
  2. neřest f
  3. nešvar m
  4. svěrák
  5. nectnost
  6. vada
  7. slabina
  8. zástupce
  9. náměstek
  10. Vice

Příklady použití

Pozice, hodnost nebo titul


 

vice president

— viceprezident; zástupce prezidenta
 

vice-chancellor

— vicekancléř; prorektor
 

vice admiral

— viceadmirál
 

vice mayor

— vicemayor; zástupce starosty
 

vice chairman

— místopředseda; zástupce předsedy

Nezdnost, zlozvyk nebo mravní vada


 

moral vice

— mravní nezdnost; mravní vada
 

cardinal vice

— hlavní nezdnost; hlavní nedostatek
 

sexual vice

— sexuální nezdnost; prostopášnost
 

personal vices

— osobní nezdnosti; zlozvyky

Slovní spojení vyjadřující opak nebo vzájemnost


 

vice versa

— naopak
 

or vice versa

— nebo naopak

Organizace, útvary nebo role spojené s bojem proti mravnostní kriminalitě


 

vice squad

— oddělení pro potírání prostituce; oddělení mravnostní policie
 

vice unit

— mravnostní útvar; oddělení mravnostní policie

Nástroje nebo technické termíny


 

vice grip

— svěrák; uzamykací kleště
 

bench vice

— stolní svěrák; ponkrový svěrák

Složená slova s předponou vice


 

vice-regent

— viceguvernér; zástupce vládce
 

vice-president-elect

— zvolený viceprezident; budoucí viceprezident


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)