viaticum - překlad z angličtiny do češtiny
„
viaticum
Výslovnost : [vaɪˈætəkəm] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- eucharistie
- cestovné
- viatikum
Příklady použití
Cestovní výdaje, diety
viaticum
— cestovní výdaje; cestovní příspěvekdaily viaticum
— denní cestovní výdaje; dietytravel viaticum
— cestovní výdaje; příspěvek na cestuviaticum payment
— výplata cestovních výdajů; cestovní odměnaadvance viaticum
— záloha na cestovní výdaje; předplacení cestovních nákladůPřijímání pro umírajícího, eucharistie
viaticum
— přijímání pro umírajícího; eucharistie pro umírajícíhoreceiving the viaticum
— přijetí přijímání na smrtelné posteli; přijetí eucharistie před smrtíto give someone the viaticum
— dát někomu přijímání v umírání; předat eucharistii před smrtíviaticum rites
— obřady přijímání při smrti; obřady eucharistie v umíráníProvian, zásoby pro cestu nebo vojenské operace
ship's viaticum
— zásoby lodi pro plavbu; proviant pro loďarmy viaticum
— potravinové zásoby armády; proviant pro armáduviaticum for the campaign
— potraviny na tažení; zásobení na pochodmilitary viaticum
— vojenské proviantní výdaje; zásobení vojskPřenesený význam, poselství na cestu nebo poslední slovo
viaticum of advice
— poselství na cestu; poslední radaa writer's viaticum
— spisovatelovo poselství na cestu; poslední dílo jako odkazviaticum for the future
— zajištění do budoucnosti; příprava na další cestu