Very light - překlad z angličtiny do češtiny


„

Very light

“ česky : Velmi lehký
Výslovnost : [ˈvɛəri laɪt]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. Velmi lehký

Příklady použití

Hmotnost, váha


 

very light bag

— velmi lehká taška
 

very light suitcase

— velmi lehký kufr
 

very light weight

— velmi nízká hmotnost; velmi malá hmotnost

Barva, odstín nebo sytost


 

very light color

— velmi světlá barva
 

very light blue

— velmi světle modrá; bledě modrá
 

very light shade

— velmi světlý odstín; bledý odstín

Osvětlení, jas


 

very light room

— velmi světlý pokoj
 

very light sky

— velmi světlá obloha; bledá obloha
 

very light lighting

— velmi měkké osvětlení; slabé osvětlení

Intenzita, působení


 

very light touch

— velmi lehký dotek
 

very light pressure

— velmi slabý tlak
 

very light breeze

— velmi slabý vánek

Počasí, srážky


 

very light rain

— velmi slabý déšť; mrholení
 

very light snowfall

— velmi slabé sněžení; slabé sněžení
 

very light drizzle

— velmi slabý déšť; mrholení

Tkanina, oblečení nebo materiál


 

very light fabric

— velmi lehká tkanina
 

very light dress

— velmi lehké šaty
 

very light material

— velmi lehký materiál

Jídlo, nápoje nebo chuť


 

very light meal

— velmi lehké jídlo; lehké občerstvení
 

very light snack

— velmi lehká svačina
 

very light flavor

— velmi jemná chuť; slabá chuť

Vůně, aroma nebo parfém


 

very light fragrance

— velmi jemná vůně; sotva znatelná vůně
 

very light scent

— velmi slabý pach; velmi jemná vůně

Spánek, chování nebo reakce


 

very light sleeper

— člověk s lehkým spánkem; snadno se probouzející člověk


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)