verdigris - překlad z angličtiny do češtiny
„
verdigris
Výslovnost : [ˈvɝːdɪɡrɪs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- měděnka f
Příklady použití
Patina, koroze
verdigris patina
— patina měděnky; zelená korozeverdigris on bronze
— měděnka na bronzu; zelená koroze na bronzuverdigris-covered statue
— socha pokrytá patinou; socha pokrytá zelenou korozíverdigris crust
— krusta patiny; povlak zelené korozeverdigris layer
— vrstva patinování; vrstva zelené korozeverdigris formation
— vznik patinového povlaku; vznik zelené korozeBarva, odstín
verdigris green
— měděnková zeleň; měděnkově zelená; zelenavě modráverdigris hue
— měděnkový odstín; zelenavě modrý odstínverdigris tint
— odstín měděnky; zelenavý odstíndeep verdigris
— tmavá měděnka; tmavá zelenavě modrápale verdigris
— bledá měděnka; bledá zelenavě modráUmění, úprava, řemeslo
verdigris pigment
— měděnkový pigment; pigment měděnkyverdigris glaze
— měděnková glazura; glazura s efektem patinováníverdigris finish
— měděnková povrchová úprava; povrchová úprava s efektem patinováníverdigris paint
— měděnková barva; barva měděnkyverdigris effect
— efekt měděnky; efekt patinováníverdigris jewelry
— šperk s patinou; šperk se zelenou korozíBásnické nebo přenesené užití
a veil of verdigris
— závoj patiny; závoj měděnkybeneath the verdigris
— pod vrstvou patiny; pod vrstvou zelené korozea streak of verdigris
— proužek patiny; proužek zelené korozethe color of verdigris
— barva měděnky; barva patiny