veneer - překlad z angličtiny do češtiny
„
veneer
Výslovnost : [vəˈnɪr]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- dýha f
- fasáda f
- vnější lesk m
- vnější nátěr m
- pozlátko
- obklad
- nátěr
- patina
- dýhy
- dýhou
sloveso
- dýhovat ned.
- odýhovat dok.
- obkládat dýhami
Příklady použití
Materiál, truhlářské obložení
wood veneer
— dýhathin veneer
— tenká dýhasliced veneer
— loupaná dýharotary-cut veneer
— loupanná dýhaveneer plywood
— dýhovaná překližkaveneered panel
— dýhovaný panelveneered cabinet
— dýhovaná skříňveneer glue
— lepidlo na dýhuveneering process
— proces dýhováníStomatologie, zubní fazety
dental veneer
— zubní fazetaporcelain veneer
— porcelánová fazetacomposite veneer
— kompozitní fazetaveneer restoration
— restaurace fazetouveneers for front teeth
— fazety na přední zubyPřenesený význam, vnější lesk nebo maskování
veneer of respectability
— zdání počestnostiveneer of civility
— zdání slušnostiveneer of professionalism
— zdání profesionalitythin veneer
— tenká slupkabeneath the veneer
— pod povrchempeel back the veneer
— strhnout slupkuSlovesná spojení, činnosti
to veneer
— dýhovatto veneer over
— přikrývatto veneer furniture
— dýhovat nábytekto be veneered
— být dýhován