vendor - překlad z angličtiny do češtiny


„

vendor

“ česky : prodejce, prodavač, prodávající, dodavatele
Výslovnost : [ˈvendər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prodejce m
  2. prodavač
  3. prodávající
  4. dodavatele

Příklady použití

Prodejce, obchodník


 

vendor booth

— prodejní stánek
 

vendor stall

— prodejní stánek; pult
 

market vendor

— prodejce na trhu; trhovec
 

local vendor

— místní prodejce; místní dodavatel
 

mobile vendor

— pojízdný prodejce; prodejce na kolečkách
 

street vendor

— pouliční prodejce; pouliční obchodník

Dodavatel, poskytovatel


 

approved vendor

— schválený dodavatel; akreditovaný dodavatel
 

vendor contract

— smlouva s dodavatelem
 

vendor invoice

— faktura od dodavatele
 

vendor payment

— platba dodavateli; úhrada dodavateli
 

vendor selection

— výběr dodavatele
 

vendor evaluation

— hodnocení dodavatele; prověrka dodavatele
 

vendor management

— řízení dodavatelů; správa vztahů s dodavateli
 

third-party vendor

— dodavatel třetí strany; externí dodavatel

Prodejce softwaru, dodavatel softwaru


 

software vendor

— dodavatel softwaru; prodejce softwaru
 

independent software vendor

— nezávislý dodavatel softwaru; nezávislý vývojář softwaru
 

enterprise vendor

— podnikový dodavatel; korporátní dodavatel
 

vendor support

— podpora dodavatele; dodavatelská podpora
 

vendor update

— aktualizace od dodavatele; dodavatelská aktualizace

Závislost, rizika a vztahy s dodavatelem


 

vendor lock-in

— uzamčení u dodavatele; závislost na dodavateli
 

vendor relationship

— vztah s dodavatelem; spolupráce s dodavatelem
 

vendor risk

— riziko dodavatele; riziko spojené s dodavatelem
 

vendor compliance

— soulad dodavatele s předpisy; dodržování předpisů dodavatelem

Akce a dočasný prodej


 

vendor fair

— veletrh prodejců; veletrh dodavatelů
 

vendor market

— trh prodejců; trh dodavatelů
 

pop-up vendor

— dočasný prodejce; dočasný prodejní stánek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)