variegated - překlad z angličtiny do češtiny
„
variegated
Výslovnost : [ˈveərɪɡeɪtɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- pestrý
přídavné jméno
- pestrý
- pestrobarevný
- strakatý m
Příklady použití
Rostliny nebo botanika
variegated leaves
— pestré listy; listy s bílými nebo žlutými pruhyvariegated foliage
— pestré listí; různobarevné listívariegated ivy
— pestrý břečťan; břečťan s pestrými listyvariegated orchid
— pestrá orchidej; orchidej s pestrými květyOblečení, textil nebo design
variegated fabric
— pestrá tkanina; mnohobarevná tkaninavariegated scarf
— pestrý šátek; šátek s různobarevnými pruhyvariegated pattern
— pestrý vzor; mnohobarevný vzorvariegated knit
— pestré pletení; pletený výrobek z různobarevné přízeZvířata, peří nebo srst
variegated feathers
— pestré zbarvení peří; peří se skvrnamivariegated coat
— pestrá srst; skvrnitá srstvariegated plumage
— pestré peří; pestrý šat ptákaPovrchy, barva nebo umění
variegated paint
— barva s přechody odstínů; barva se směsí odstínůvariegated glass
— vitrážové sklo; různobarevné sklovariegated marble
— mramor s žilkami; pestrý mramorvariegated surface
— povrch se skvrnami barvy; mnohobarevný povrchVzhled nebo přenesený význam
variegated appearance
— pestrý vzhled; různobarevný vzhledvariegated history
— mnohostranná historie; rozmanitá historievariegated interests
— rozmanité zájmy; mnohostranné zálibyvariegated career
— mnohostranná kariéra; pestrý profesní životopis