vague - překlad z angličtiny do češtiny


„

vague

“ česky : vágní, nejasný, neurčitý, mlhavý, nepřesný
Výslovnost : [ˈveɪɡ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. vágní
  2. nejasný
  3. neurčitý
  4. mlhavý
  5. nepřesný
  6. matný
  7. nezřetelný
  8. nejasné
  9. neurčité
  10. mlhavou

Příklady použití

Neurčitost nebo mlhavost


 

vague idea

— mlhavá představa
 

vague notion

— mlhavý pojem
 

vague impression

— mlhavý dojem
 

vague outline

— mlhavý nákres
 

vague plan

— neurčitý plán

Paměť nebo vzpomínky


 

vague memory

— mlhavá vzpomínka
 

vague recollection

— mlhavá vzpomínka

Jazyk, formulace nebo právní dokumenty


 

vague wording

— mlhavá formulace
 

vague terms

— mlhavé podmínky
 

vague clause

— mlhavá klauzule
 

vague statement

— mlhavé prohlášení
 

vague answer

— mlhavá odpověď

Pocity, vjemy nebo podezření


 

vague feeling

— mlhavý pocit
 

vague sense

— mlhavý pocit
 

vague suspicion

— mlhavé podezření
 

vague unease

— mlhavé znepokojení

Sliby, narážky nebo hrozby


 

vague promise

— mlhavý slib
 

vague reference

— mlhavý odkaz
 

vague threat

— mlhavá hrozba


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)