vagary - překlad z angličtiny do češtiny
„
vagary
Výslovnost : [ˈveɪɡəri]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rozmar m
- vrtoch m
Příklady použití
Vrtošivé chování nebo rozmar
a vagary of taste
— rozmar chuti; vrtoch ve vkusua sudden vagary
— náhlý rozmar; náhlý vrtochher vagaries
— její rozmary; její vrtochyvagary of imagination
— rozmar představivosti; vrtoch obrazotvornostiNepředvídatelné jevy nebo změny
vagaries of the weather
— rozmary počasí; nepředvídatelné změny počasívagaries of fate
— zvraty osudu; rozmary osuduvagaries of fortune
— zvraty štěstěny; rozmary štěstěnyvagaries of public opinion
— rozmary veřejného mínění; nestálost veřejného míněnívagaries of the market
— výkyvy trhu; nepředvídatelné výkyvy trhuLiterární nebo básnické obraty
an inexplicable vagary
— nevysvětlitelný vrtoch; nevysvětlitelný rozmara whimsical vagary
— fantazijní vrtoch; vrtošivý rozmarthe vagary of a single line
— vrtoch jediného verše; rozmar jediné frázeVědecké, technické nebo obchodní souvislosti
vagary in the data
— anomálie v datech; nepředvídatelná odchylka v datechvagaries of supply
— výkyvy dodávek; nepředvídatelnost dodávekvagaries of price
— výkyvy cen; nepředvídatelné změny cen