vacant - překlad z angličtiny do češtiny


„

vacant

“ česky : volný, prázdný, neobsazený, nečinný, neobydlený
Výslovnost : [ˈveɪkənt]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. volný
  2. prázdný
  3. neobsazený
  4. nečinný
  5. neobydlený
  6. tupý
  7. nepřítomný
  8. nepronajatý
  9. volné
  10. neobsazeno

Příklady použití

Prázdný prostor, byt


 

vacant apartment

— prázdný byt; volný byt
 

vacant room

— prázdný pokoj; volný pokoj
 

vacant house

— prázdný dům; neobydlený dům
 

vacant lot

— nezastavěný pozemek; prázdný pozemek
 

vacant storefront

— prázdný obchod; volný obchodní prostor
 

vacant office

— prázdná kancelář; volná kancelář
 

vacant property

— prázdná nemovitost; neobydlená nemovitost

Volné místo, volná pozice


 

vacant seat

— volné místo; volné sedadlo
 

vacant position

— volná pozice; volné pracovní místo
 

vacant post

— volný post; volné místo
 

vacant job opening

— volná pracovní pozice; volné pracovní místo
 

vacant chair

— volná katedra; volné křeslo

Prázdný pohled, výraz tváře


 

vacant stare

— prázdný pohled; roztržitý pohled
 

vacant expression

— prázdný výraz tváře; nepřítomný výraz tváře
 

vacant gaze

— prázdný pohled; nepřítomný pohled
 

vacant smile

— prázdný úsměv; nucený úsměv
 

vacant eyes

— prázdné oči; nepřítomný pohled

Nepřítomnost myšlenek, roztržitost


 

vacant mind

— prázdná mysl; roztržitá pozornost
 

vacant thoughts

— prázdné myšlenky; nepřítomné myšlenky
 

vacant head

— prázdná hlava; roztržitá hlava


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)