usury - překlad z angličtiny do češtiny


„

usury

“ česky : lichva, úžera, lichvářství, úžernictví, lichvě
Výslovnost : [ˈjuːʒəri]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lichva f
  2. úžera f
  3. lichvářství s.
  4. úžernictví s.

přídavné jméno

  1. lichvě

Příklady použití

Právní a finanční kontext


 

usury laws

— zákony proti lichvářství
 

usury law

— zákon o lichvě
 

laws against usury

— zákony proti lichvářství
 

cap on usury rates

— strop na lichvářské sazby
 

usury prosecution

— stíhání za lichvářství
 

usury case

— případ lichvy

Mravní a náboženský kontext


 

sin of usury

— hřích lichvářství
 

condemnation of usury

— odsouzení lichvářství
 

prohibition of usury

— zákaz lichvářství
 

biblical prohibition on usury

— biblický zákaz lichvářství

Popisná slovní spojení a termíny


 

usurious interest

— lichvářský úrok
 

usurious rates

— lichvářské sazby
 

usurious lender

— lichvář
 

usury practice

— lichvářská praxe
 

loan sharking and usury

— lichvářství a nezákonné půjčování

Jednání a obvinění


 

to charge usury

— požadovat lichvářský úrok
 

to commit usury

— dopustit se lichvy
 

to be accused of usury

— být obviněn z lichvářství
 

to prevent usury

— předcházet lichvě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)