Upwind - český překlad - anglicko-český slovník

upwind - překlad z angličtiny do češtiny

„

upwind

“ česky : proti větru

Výslovnost : [ˌʌpˈwɪnd]

ostatní

Směr, poloha, pohyb

upwind

— návětrný; proti větru

move upwind

— pohybovat se po směru k větru; pohybovat se proti větru

go upwind

— jít proti větru; postupovat směrem ke zdroji větru

upwind of

— výše po větru; po směru k větru od

Námořnictví, jachting nebo letectví

sail upwind

— plout proti větru; křižovat proti větru

tack upwind

— křižovat otáčením k větru; měnit halsu, aby se plulo proti větru

upwind leg

— návětrný úsek závodu; návětrný úsek trajektorie

fly upwind

— letět proti větru; letět vstříc větru

Pach, kouř, bezpečnost nebo umístění zdroje

stand upwind

— stát na návětrné straně; nacházet se po směru k větru

upwind position

— návětrná pozice; pozice po směru k větru

keep upwind

— držet se na návětrné straně; zůstávat po směru k větru

upwind of the fire

— po směru k větru od požáru; výše po větru od ohně

Přenesený význam, výhoda nebo iniciativa

be upwind of someone

— mít taktickou výhodu před někým; předbíhat někoho

upwind advantage

— výhoda návětrné strany; taktický prospěch