upstairs - překlad z angličtiny do češtiny


„

upstairs

“ česky : nahoře, nahoru, v poschodí, horní poschodí, hořejší
Výslovnost : [əpˈsterz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. horní poschodí

přídavné jméno

  1. hořejší
  2. jsoucí nahoře

příslovce

  1. nahoře
  2. nahoru
  3. v poschodí
  4. patře
  5. po schodech

Příklady použití

Pohyb nebo směr


 

go upstairs

— jít nahoru
 

walk upstairs

— jít nahoru po schodech
 

run upstairs

— běžet nahoru
 

climb upstairs

— šplhat nahoru
 

come upstairs

— přijít nahoru
 

head upstairs

— zamířit nahoru
 

go back upstairs

— vrátit se nahoru

Poloha, místnost nebo část domu


 

upstairs

— nahoře
 

upstairs bedroom

— ložnice nahoře
 

upstairs bathroom

— koupelna nahoře
 

upstairs kitchen

— kuchyně nahoře
 

upstairs landing

— podesta nahoře
 

upstairs corridor

— chodba nahoře
 

upstairs flat

— byt nahoře
 

upstairs apartment

— byt nahoře

Popis lidí nebo sousedů


 

upstairs neighbor

— soused nahoře
 

the people upstairs

— lidé nahoře
 

upstairs tenant

— nájemník nahoře

Příkazy nebo žádosti


 

stay upstairs

— zůstaň nahoře
 

bring it upstairs

— přines to nahoru
 

send it upstairs

— pošli to nahoru
 

keep the children upstairs

— nech děti nahoře

Frazová spojení a ustálené výrazy


 

upstairs and downstairs

— nahoře a dole
 

the upstairs bathroom

— koupelna nahoře
 

upstairs living area

— obytný prostor nahoře
 

upstairs office

— kancelář nahoře
 

from upstairs

— shora


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)