uproar - překlad z angličtiny do češtiny
„
uproar
Výslovnost : [ˈʌˌprɔːr]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- povyk m
- vřava f
- rozruch m
- pozdvižení s.
- pobouření s.
- rámus
- stoupání
- zmatek
Příklady použití
Hluk, zmatek
uproar in the streets
— hluk na ulicích; zmatek na ulicíchuproar among the crowd
— hluk davu; zmatek v davua sudden uproar
— náhlý hluk; náhlý zmatektheatre erupted in an uproar
— v divadle propukl hluk; v divadle nastal zmatekPobouření, veřejný ohlas
public uproar
— veřejné pobouření; veřejný ohlasuproar over the decision
— pobouření kvůli rozhodnutí; ohlas kolem rozhodnutícause an uproar
— vyvolat pobouření; vyvolat veřejný ohlaspolitical uproar
— politické pobouření; politický ohlasmedia uproar
— ohlas v médiích; hluk v médiíchSmích, hlasitý smích
uproar of laughter
— výbuch smíchu; hlasitý smíchthe room was in an uproar
— v místnosti panoval hlasitý smích; v místnosti se rozhostil hlučný smíchan uproarious response
— bouřlivá reakce; směšná reakce