untruthfully - překlad z angličtiny do češtiny


„

untruthfully

“ česky : nepravdivě
Výslovnost : [ʌnˈtruːθfəli]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. nepravdivě

Příklady použití

Lhaní nebo klamání


 

to answer untruthfully

— odpovídat nepravdivě
 

to speak untruthfully

— mluvit nepravdivě; lhát
 

to claim untruthfully

— tvrzení nepravdivě; prohlašovat nepravdivě
 

to accuse untruthfully

— obviňovat nepodloženě; obviňovat falešně

Právní nebo úřední nepravdivá prohlášení


 

to testify untruthfully

— vypovídat nepravdivě
 

to answer questions untruthfully

— odpovídat na otázky lživě; dávat nepravdivé odpovědi
 

to state untruthfully

— uvádět nepravdivě; úředně sdělovat nesprávně
 

to sign a document untruthfully

— podepisovat dokument s nepravdivými údaji; podepisovat dokument nepravdivě

Zkreslování faktů nebo popisů


 

to describe untruthfully

— popisovat nepravdivě; zkreslovat fakta
 

to portray untruthfully

— vyobrazovat nepravdivě; představovat zkresleně
 

to depict untruthfully

— líčit nepravdivě; zobrazovat zkresleně
 

to represent untruthfully

— prezentovat nepravdivým způsobem; zkreslovat informace

Zprávy, publikace nebo sdělení


 

to report untruthfully

— referovat nedůvěryhodně; podávat zkreslené hlášení
 

to write untruthfully

— psát nepravdivě; publikovat nepravdivé informace
 

to publish untruthfully

— publikovat nedůvěryhodně; vydávat se zkresleními
 

to broadcast untruthfully

— vysílat nedůvěryhodně; přenášet nepravdivé informace

Osobní přiznání, vzpomínky nebo chování


 

to recall untruthfully

— vzpomínat nepravdivě; dávat falešné vzpomínky
 

to confess untruthfully

— činit falešné přiznání; přiznávat nepravdivě
 

to behave untruthfully

— chovat se nepravdivě; chovat se pokrytecky
 

to present oneself untruthfully

— prezentovat se nepravdivě; vydávat se za někoho jiného


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)