unstable - překlad z angličtiny do češtiny
„
unstable
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- nestabilní
- kolísavý
- nestálý
- labilní
- vratký
- vrtkavý
Příklady použití
Fyzický stav nebo předměty
unstable surface
— nestabilní povrch; nespolehlivý povrchunstable structure
— nestabilní konstrukce; vratká konstrukceunstable foundation
— nestabilní základ; nespolehlivé základyunstable platform
— nestabilní plošina; vratká plošinaunstable footing
— nespolehlivá opora; vratká oporaEmoční stav nebo povaha
unstable mood
— nestabilní nálada; výkyvy náladyemotionally unstable person
— emočně nevyrovnaný člověk; člověk s nestabilní psychikouunstable personality
— nevyrovnaná osobnost; nestabilní povahaunstable state of mind
— nevyrovnaný duševní stav; nestabilní psychický stavPolitika nebo společnost
unstable government
— nestabilní vláda; nestabilní mocunstable regime
— nestabilní režim; nespolehlivý režimunstable region
— nestabilní region; region s nestabilní situacíunstable political situation
— nestabilní politická situace; nestabilní poměryVěda nebo chemie
unstable compound
— nestabilní sloučenina; nestálá látkaunstable isotope
— nestabilní izotop; radioaktivní izotopunstable molecule
— nestabilní molekula; nestálá molekulaunstable equilibrium
— nestabilní rovnováha; podmínka nestabilní rovnováhyFinance nebo ekonomika
unstable market
— nestabilní trh; volatilní trhunstable currency
— nestabilní měna; kolísající měnaunstable economy
— nestabilní ekonomika; ekonomická nestabilitaunstable financial situation
— nestabilní finanční situace; nestabilní finanční poměryTechnika nebo software
unstable version
— nestabilní verze; experimentální verzeunstable build
— nestabilní sestavení; testovací sestaveníunstable network
— nestabilní síť; nespolehlivá síťunstable connection
— nestabilní spojení; přerušované spojeníZdraví nebo medicína
unstable vital signs
— nestabilní vitální funkce; nestálé vitální funkceunstable blood pressure
— nestabilní krevní tlak; kolísání tlakuclinically unstable
— klinicky nestabilní; stav klinické nestabilityVztahy nebo spolupráce
unstable relationship
— nestabilní vztah; vratký vztahunstable partnership
— nespolehlivé partnerství; nestabilní spolupráceunstable alliance
— nestabilní aliance; nespolehlivá aliance