unskilled - překlad z angličtiny do češtiny


„

unskilled

“ česky : nekvalifikovaný, nekvalifikované
Výslovnost : [ənˈskɪld]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nekvalifikovaný
  2. nekvalifikované

Příklady použití

Práce, zaměstnání


 

unskilled labor

— nekvalifikovaná práce; nekvalifikovaná pracovní síla
 

unskilled worker

— nekvalifikovaný pracovník; nekvalifikovaný dělník
 

unskilled job

— nekvalifikovaná práce; nízko kvalifikovaná pozice
 

unskilled position

— volné místo pro nekvalifikované; nízko kvalifikovaná pozice

Dovednosti, zkušenosti nebo schopnosti


 

completely unskilled

— naprosto nekvalifikovaný; zcela bez dovedností
 

unskilled and inexperienced

— nekvalifikovaný a bez zkušeností; bez dovedností a zkušeností
 

largely unskilled

— většinou nekvalifikovaný; převážně nekvalifikovaný

Trh práce, ekonomika


 

unskilled workforce

— nekvalifikovaná pracovní síla; nízko kvalifikovaná pracovní síla
 

demand for unskilled labor

— poptávka po nekvalifikované pracovní síle
 

supply of unskilled workers

— nabídka nekvalifikovaných pracovníků; zásoba nekvalifikované pracovní síly

Školení a zvyšování kvalifikace


 

training for unskilled workers

— školení nekvalifikovaných pracovníků; příprava nekvalifikovaného personálu
 

unskilled worker training

— školení nekvalifikovaných dělníků; výcvik nekvalifikovaných pracovníků
 

upskilling unskilled workers

— zvyšování kvalifikace nekvalifikovaných pracovníků; rekvalifikace nekvalifikovaných dělníků

Společenský kontext, migrace


 

unskilled migrants

— nekvalifikovaní migranti; migranti bez odborné přípravy
 

unskilled immigrant labor

— nekvalifikovaná práce migrantů; migrující nekvalifikovaná pracovní síla

Druhy práce


 

unskilled manual labor

— nekvalifikovaná manuální práce; nekvalifikovaná fyzická práce
 

unskilled factory work

— nekvalifikovaná tovární práce; nízko kvalifikovaná tovární práce
 

unskilled domestic work

— nekvalifikovaná domácí práce; nekvalifikovaná práce v domácnosti

Legislativa a klasifikace


 

unskilled job classification

— klasifikace nekvalifikovaných prací; zařazení do kategorie nekvalifikované práce
 

laws on unskilled labor

— zákony o nekvalifikované práci; legislativa upravující nekvalifikovanou pracovní sílu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)