unprompted - překlad z angličtiny do češtiny


„

unprompted

“ česky : samovolný, bez vyzvání
Výslovnost : [ˌʌnˈprɒmptɪd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. samovolný
  2. bez vyzvání

Příklady použití

Spontánní řeč, reakce


 

unprompted remark

— nevyžádaná poznámka; samovolná poznámka
 

unprompted comment

— nevyžádaný komentář; komentář bez podnětu
 

unprompted response

— odpověď bez podnětu; samovolná reakce
 

unprompted answer

— odpověď bez podnětu; samovolná odpověď
 

unprompted question

— otázka bez podnětu; samovolná otázka
 

unprompted laugh

— samovolný smích; smích bez podnětu

Nevyžádaná pomoc, nabídka nebo jednání


 

unprompted offer

— nevyžádaná nabídka; nabídka bez žádosti
 

unprompted assistance

— nevyžádaná pomoc; pomoc bez žádosti
 

unprompted advice

— nevyžádaná rada; rada bez žádosti
 

unprompted support

— nevyžádaná podpora; podpora bez žádosti
 

unprompted help

— nevyžádaná pomoc; pomoc bez žádosti

Nevyžádané přiznání nebo odhalení


 

unprompted confession

— nevyžádané přiznání; přiznání bez podnětu
 

unprompted admission

— nevyžádané přiznání; přiznání bez podnětu
 

unprompted disclosure

— nevyžádané odhalení; odhalení bez podnětu
 

unprompted statement

— prohlášení bez podnětu; samovolné prohlášení

Nevyžádané objevení se nebo návštěva


 

unprompted visit

— nevyžádaná návštěva; návštěva bez pozvání
 

unprompted appearance

— nečekané objevení se; objevení se bez pozvání
 

unprompted drop-in

— nenadálá návštěva; návštěva bez pozvání

Vědecká pozorování, chování nebo projevy


 

unprompted behavior

— samovolné chování; chování bez podnětu
 

unprompted initiation

— samovolný počátek; zahájení bez podnětu
 

unprompted vocalization

— samovolná vokalizace; zvukový projev bez podnětu
 

unprompted smile

— samovolný úsměv; úsměv bez podnětu
 

unprompted applause

— spontánní potlesk; potlesk bez podnětu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)