unpleasant - překlad z angličtiny do češtiny


„

unpleasant

“ česky : nepříjemný, nemilý, nepřívětivý, neutěšený, nepříjemné
Výslovnost : [ʌnˈplezənt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nepříjemný
  2. nemilý
  3. nepřívětivý
  4. neutěšený
  5. nepříjemné
  6. nemilé

Příklady použití

Negativní pocity nebo dojmy


 

unpleasant feeling

— nepříjemný pocit
 

an unpleasant experience

— nepříjemný zážitek
 

unpleasant memory

— nepříjemná vzpomínka
 

unpleasant atmosphere

— nepříjemná atmosféra

Nepříjemný pach nebo chuť


 

unpleasant smell

— nepříjemný zápach
 

unpleasant odor

— nepříjemný pach
 

unpleasant taste

— nepříjemná chuť
 

unpleasant aftertaste

— nepříjemná pachuť

Nepříjemný člověk nebo chování


 

an unpleasant person

— nepříjemný člověk
 

unpleasant manner

— nepříjemné chování
 

unpleasant attitude

— nepříjemný postoj
 

unpleasant remark

— nepříjemná poznámka
 

unpleasant tone

— nepříjemný tón

Nepříjemná událost nebo zpráva


 

an unpleasant surprise

— nepříjemné překvapení
 

unpleasant incident

— nepříjemná událost
 

an unpleasant encounter

— nepříjemné setkání
 

unpleasant news

— nepříjemné zprávy

Nepříjemná práce nebo povinnost


 

an unpleasant task

— nepříjemný úkol
 

an unpleasant duty

— nepříjemná povinnost
 

an unpleasant chore

— nepříjemná práce
 

unpleasant responsibilities

— nepříjemné povinnosti

Nepříjemné tělesné pocity nebo následky


 

unpleasant sensation

— nepříjemný pocit
 

unpleasant pain

— nepříjemná bolest
 

unpleasant side effects

— nepříjemné vedlejší účinky
 

unpleasant symptoms

— nepříjemné příznaky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)