unnecessarily - překlad z angličtiny do češtiny


„

unnecessarily

“ česky : zbytečně
Výslovnost : [ʌnˈnɛsəsərɪli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. zbytečně

ostatní

  1. zbytečně

Příklady použití

Zbytečné činy nebo opakování


 

unnecessarily repeated message

— zbytečně opakovaná zpráva
 

unnecessarily checked documents

— zbytečně kontrolované dokumenty
 

unnecessarily delayed response

— zbytečně odložená odpověď

Nadbytečné výdaje nebo náklady


 

unnecessarily high costs

— zbytečně vysoké náklady
 

unnecessarily expensive solution

— zbytečně drahé řešení
 

unnecessarily costly repairs

— zbytečně nákladné opravy

Přehnaná přísnost nebo kritika


 

unnecessarily harsh criticism

— zbytečně ostrá kritika
 

unnecessarily strict rules

— zbytečně přísná pravidla
 

unnecessarily severe punishment

— zbytečně přísný trest

Neopodstatněné komplikování procesu nebo jazyka


 

unnecessarily complicated process

— zbytečně komplikovaný proces
 

unnecessarily complex procedure

— zbytečně složitá procedura
 

unnecessarily convoluted explanation

— zbytečně spletité vysvětlení

Přehnaná opatrnost nebo obavy


 

unnecessarily cautious approach

— zbytečně opatrný přístup
 

unnecessarily worried parents

— zbytečně znepokojení rodiče

Přehnaná hlasitost, hrubost nebo škodlivost


 

unnecessarily loud music

— zbytečně hlasitá hudba
 

unnecessarily rough handling

— zbytečně hrubé zacházení
 

unnecessarily harmful measures

— zbytečně škodlivá opatření

Neopodstatněné riziko nebo nebezpečí


 

unnecessarily risky decision

— zbytečně riskantní rozhodnutí
 

unnecessarily dangerous situation

— zbytečně nebezpečná situace

Emocionální nebo behaviorální přemíra


 

unnecessarily dramatic reaction

— zbytečně dramatická reakce
 

unnecessarily apologetic tone

— zbytečně omluvný tón


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)