unmistakable - překlad z angličtiny do češtiny


„

unmistakable

“ česky : nezaměnitelný, neomylný, neklamný, nepochybný
Výslovnost : [ˌʌnˌmɪˈsteɪkəbəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nezaměnitelný
  2. neomylný
  3. neklamný
  4. nepochybný

Příklady použití

Jasnost nebo zřetelnost


 

unmistakable sign

— nepochybný znak
 

unmistakable clue

— jasná stopa
 

an unmistakable indication

— jasný náznak
 

unmistakable resemblance

— nepochybná podoba

Charakteristický nebo rozlišující znak


 

unmistakable voice

— charakteristický hlas
 

unmistakable style

— charakteristický styl
 

unmistakable accent

— charakteristický přízvuk
 

an unmistakable look

— charakteristický vzhled
 

unmistakable flavor

— charakteristická chuť

Nevyvrátitelnost nebo jistota


 

unmistakable proof

— nevyvratitelný důkaz
 

unmistakable evidence

— nevyvratitelné důkazy
 

an unmistakable conclusion

— nevyvratitelný závěr
 

unmistakable fact

— nevyvratitelný fakt

Ustálená spojení nebo výrazy


 

an unmistakable sign of things to come

— jasný znak budoucích věcí
 

with unmistakable clarity

— s nepochybnou jasností
 

left an unmistakable impression

— zanechal nepochybný dojem
 

had an unmistakable ring

— mělo nepochybný tón


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)