unloading - překlad z angličtiny do češtiny


„

unloading

“ česky : vyložit, vylodit, zbavit se, prodávat ve velkém množství, složit břímě
Výslovnost : [ʌnˈləʊdɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. odlehčení

sloveso

  1. vyložit
  2. vylodit
  3. zbavit se
  4. prodávat ve velkém množství
  5. složit břímě
  6. vyjmout náboj
  7. hodit na trh
  8. vykládání
  9. uvolnění
  10. vykládky

Příklady použití

Vykládka nákladu


 

unloading cargo

— vykládka nákladu
 

unloading goods

— vykládka zboží
 

unloading containers

— vykládka kontejnerů
 

unloading operations

— nakládací a vykládací práce

Vyložení dopravního prostředku


 

unloading a truck

— vyložení kamionu
 

unloading a train

— vyložení vlaku
 

unloading a ship

— vyložení lodi
 

unloading at the dock

— vyložení u mola

Vykládka ve skladu


 

unloading bay

— vykládací zóna
 

unloading dock

— vykládací rampa
 

unloading area

— prostor pro vykládku
 

unloading point

— místo vykládky

Vykládací práce


 

unloading equipment

— vykládací zařízení
 

unloading crane

— vykládací jeřáb
 

unloading machine

— vykládací stroj
 

unloading system

— vykládací systém

Snížení zátěže


 

unloading pressure

— snížení tlaku
 

unloading stress

— snížení napětí
 

unloading load

— snížení zatížení
 

unloading effect

— odlehčující účinek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)