unintentionally - překlad z angličtiny do češtiny


„

unintentionally

“ česky : neúmyslně, nechtěně, nezáměrně, nedopatřením
Výslovnost : [ʌnɪnˈtenʃnəlɪ]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. neúmyslně
  2. nechtěně
  3. nezáměrně
  4. nedopatřením

Příklady použití

Náhodou, bez úmyslu


 

unintentionally hurt someone

— nechtěně někoho urazit
 

unintentionally cause damage

— nechtěně způsobit škodu
 

unintentionally break the rules

— nechtěně porušit pravidla
 

unintentionally offend people

— nechtěně se dotknout lidí

Mimovolně, omylem


 

unintentionally say something rude

— mimovolně říct hrubost
 

unintentionally reveal a secret

— omylem prozradit tajemství
 

unintentionally leave out a detail

— omylem vynechat detail
 

unintentionally send the wrong file

— omylem poslat špatný soubor

Bez úmyslu


 

unintentionally ignore someone

— nechtěně někoho ignorovat
 

unintentionally mislead readers

— mimovolně uvést čtenáře v omyl
 

unintentionally create confusion

— nechtěně vytvořit zmatek
 

unintentionally make matters worse

— mimovolně zhoršit situaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)