unhurt - překlad z angličtiny do češtiny


„

unhurt

“ česky : nezraněný, nezraněn
Výslovnost : [ʌnˈhɝːt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nezraněný
  2. nezraněn

Příklady použití

Tělesná bezpečnost, zachovalost


 

walk away unhurt

— odejít nezraněn
 

escape unhurt

— uniknout bez zranění; vyváznout bez úhony
 

come out unhurt

— vyjít nezraněn; zůstat nezraněn
 

get out unhurt

— dostat se ven nezraněn
 

remain unhurt

— zůstat nezraněn
 

be left unhurt

— zůstat nezraněn

Člověk nebo předmět v celistvosti


 

unhurt passenger

— nezraněný pasažér
 

unhurt child

— nezraněné dítě
 

unhurt belongings

— nepoškozené věci; věci, které zůstaly neporušené
 

unhurt survivor

— přeživší bez zranění

Přenesený význam, pověst nebo city


 

unhurt by criticism

— neovlivněn kritikou; zůstat bez úhony po kritice
 

emotionally unhurt

— citově nezraněn; emocionálně nepoškozen
 

left unhurt by the scandal

— neovlivněn skandálem; zachovat si pověst


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)