ungracious - překlad z angličtiny do češtiny


„

ungracious

“ česky : nepřívětivý, nemilosrdný, nezdvořilý, nevlídný
Výslovnost : [ʌnˈɡreɪʃəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nepřívětivý
  2. nemilosrdný
  3. nezdvořilý
  4. nevlídný

Příklady použití

Neveřivý, hrubý


 

ungracious behavior

— nezdvořilé chování; hrubé chování
 

an ungracious remark

— nezdvořilá poznámka; hrubá poznámka
 

ungracious words

— nezdvořilá slova; hrubá slova
 

an ungracious response

— nezdvořilá odpověď; prudká reakce
 

to be ungracious towards someone

— chovat se k někomu hrubě; být k někomu nezdvořilý

Neobratný, nemotorný, nehezký


 

ungracious movement

— neobratný pohyb; nemotorný pohyb
 

an ungracious gesture

— neobratné gesto; nemotorné gesto
 

an ungracious posture

— neobratná póza; nemotorné držení těla
 

an ungracious appearance

— nehezký vzhled; nepřitažlivý vzhled

Chladný, nevstřícný, nepřátelský


 

an ungracious welcome

— chladné přivítání; nevstřícné přivítání
 

an ungracious reception

— chladné přijetí; nevstřícné přijetí
 

an ungracious manner

— chladný způsob; nevstřícné chování
 

ungracious silence

— chladné mlčení; nevstřícné mlčení

Nevděčný, pohrdavý, necitlivý


 

an ungracious reply

— nevděčná odpověď; pohrdavá odpověď
 

to be ungracious about something

— projevovat nevděčnost vůči něčemu; chovat se pohrdavě vůči něčemu
 

an ungracious attitude

— nevděčný postoj; pohrdavý postoj

Neupřímný smích nebo úsměv, odsuzující reakce


 

an ungracious smile

— neupřímný úsměv; křivý úsměv
 

an ungracious laugh

— neupřímný smích; pohrdavý smích
 

an ungracious look

— nevstřícný pohled; odsuzující pohled


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)