unforgiving - překlad z angličtiny do češtiny


„

unforgiving

“ česky : neodpouštějící, nemilosrdné
Výslovnost : [ʌn.fəˈɡɪ.vɪŋ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nemilosrdné

ostatní

  1. neodpouštějící

Příklady použití

Charakter, chování nebo vztahy


 

unforgiving person

— neúprosný člověk
 

unforgiving attitude

— neúprosný postoj; nesmiřitelná pozice
 

unforgiving nature

— tvrdá povaha; neoblomná povaha
 

unforgiving boss

— bezohledný šéf; nekompromisní vedoucí
 

unforgiving critic

— bezohledný kritik; nemilosrdný kritik
 

unforgiving judge

— nemilosrdný soudce; přísný soudce

Příroda, klima nebo krajina


 

unforgiving terrain

— neúprosný terén; drsná krajina
 

unforgiving climate

— drsné klima; neúprosné klima
 

unforgiving sea

— neúprosné moře; divoké moře
 

unforgiving desert

— neúprosná poušť; drsná poušť
 

unforgiving mountains

— neúprosné hory; drsné hory

Podmínky, harmonogram nebo požadavky


 

unforgiving deadline

— neúprosný termín; přísný termín
 

unforgiving schedule

— neúprosný rozvrh; přísný rozvrh
 

unforgiving rules

— přísná pravidla; neúprosná pravidla
 

unforgiving conditions

— drsné podmínky; přísné podmínky
 

unforgiving exam

— náročná zkouška; zkouška, která nepromíjí chyby

Materiály, předměty nebo technika


 

unforgiving fabric

— látka, která nepromíjí chyby; materiál náročný na pečlivost
 

unforgiving camera

— fotoaparát, který nepromíjí nedostatky; fotoaparát, který ukáže všechny vady
 

unforgiving lighting

— světlo, které nepromíjí nedostatky; tvrdé osvětlení
 

unforgiving surface

— povrch, který nepromíjí chyby; tvrdý povrch


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)