undermine - překlad z angličtiny do češtiny
„
undermine
Slovníkové heslo
sloveso
- podkopat
- podkopávat
- podrývat
- podlomit
- podminovat
- poddolovat
- ohrozit
- oslabit
- narušit
- podrývají
Příklady použití
Oslabovat vliv nebo postavení
undermine authority
— podrýt autorituundermine position
— podrýt postaveníundermine power
— podrýt moc; oslabit vlivundermine leadership
— podrýt vedení; podrýt vůdčí postaveníundermine support
— podrýt podporuPodrývat důvěru nebo reputaci
undermine trust
— podrýt důvěruundermine confidence
— podrýt sebevědomí; podrýt důvěruundermine credibility
— podrýt věrohodnost; podrýt autorituundermine reputation
— podrýt reputaciOslabovat účinnost nebo výsledky
undermine effectiveness
— podrýt účinnostundermine performance
— podrýt výkonnost; snížit efektivituundermine efforts
— podrýt úsilíundermine implementation
— zkomplikovat realizaci; podrýt prováděníPodrývat morálku nebo motivaci
undermine morale
— podrýt morálkuundermine motivation
— podrýt motivaciundermine team spirit
— podrýt týmového duchaPodrývat ekonomiku nebo finanční stabilitu
undermine the economy
— podrýt ekonomikuundermine financial stability
— podrýt finanční stabilituundermine investment
— podrýt investice; odradit investoryundermine markets
— podrýt trhy; destabilizovat trhPodrývat zákon, pořádek nebo instituce
undermine the rule of law
— podrýt právní stát; podrýt právní řádundermine democratic institutions
— podrýt demokratické instituceundermine a treaty
— podrýt smlouvuundermine a process
— podrýt procesPodrývat základ, strukturu nebo zdraví
undermine foundations
— podrýt základyundermine structural integrity
— podrýt strukturální celistvostundermine health
— podrýt zdravíundermine the immune system
— oslabit imunitní systém; podrýt imunituPodrývat vztahy nebo komunikaci
undermine relationships
— podrýt vztahyundermine communication
— podrýt komunikaci; pokazit komunikaciundermine collaboration
— podrýt spolupráci