underlying - překlad z angličtiny do češtiny
„
underlying
Výslovnost : [ˌʌndərˈlaɪɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- podporování
sloveso
- základní
- podkladové
- nadřazená
přídavné jméno
- základní
- zásadní
- podložní
- spodní
- skrytý
- vlastní
- podkladových
- nadřízeném
- základního
- zásadních
Příklady použití
Fyzické umístění nebo poloha
underlying layer
— spodní vrstva; základní vrstvaunderlying rock
— podložní hornina; matečná horninaunderlying soil
— podložní půda; základní půdní vrstvaunderlying structure
— základní struktura; podkladová strukturaZákladní, bazální nebo ležící v základu
underlying principle
— základní princip; princip v pozadíunderlying assumption
— základní předpoklad; předpoklad v pozadíunderlying cause
— základní příčina; příčina v pozadíunderlying factor
— základní faktor; faktor v pozadíunderlying theory
— základní teorie; teorie v pozadíSkrytý nebo implikovaný význam
underlying meaning
— skrytý význam; podtextunderlying message
— skryté sdělení; podtextunderlying issue
— skrytý problém; základní otázkaunderlying tension
— skryté napětí; napětí v pozadíFinanční nebo tržní termíny
underlying asset
— podkladové aktivum; bazické aktivumunderlying security
— podkladový cenný papír; zajišťovací cenný papírunderlying stock
— podkladová akcie; akcie v základuunderlying instrument
— podkladový finanční nástroj; nástroj v základuunderlying data
— výchozí data; základní dataLékařské nebo klinické kontexty
underlying condition
— základní onemocnění; přidružený stavunderlying health issue
— základní zdravotní problém; skrytý zdravotní problém