Undercharge - český překlad - anglicko-český slovník

undercharge - překlad z angličtiny do češtiny

„

undercharge

“ česky : účtovat méně

Výslovnost : [ˌʌndr̩ˈtʃɑːrdʒ]

sloveso

Snížení ceny nebo nedoplatek

undercharge a customer

— účtovat zákazníkovi příliš nízkou cenu; účtovat zákazníkovi méně, než je správná cena

undercharge for a service

— účtovat za službu příliš málo; snižovat cenu za službu

undercharge on the invoice

— snížit částku na faktuře; uvést na faktuře nižší částku

accidentally undercharged

— omylem účtovat příliš málo; omylem snížit cenu

Účetní chyba, oprava nedoplatku

an undercharge

— nedoplatek; snížená částka na faktuře

correct an undercharge

— opravit nedoplatek; opravit sníženou částku

undercharge adjustment

— oprava nedoplatku; oprava snížené částky

recover an undercharge

— vymoci nedoplatek; kompenzovat sníženou částku

Nedostatečné nabití nebo nedostatečné dobíjení

undercharge a battery

— nedostatečně nabít akumulátor; nedostatečně dobít akumulátor

battery undercharge

— nedostatečné nabití akumulátoru; nedostatečné dobití baterie

avoid undercharging

— vyhýbat se nedostatečnému nabití; nepřipustit nedostatečné dobití

Překvalifikování obžaloby nebo vznesení mírnějšího obvinění

undercharge a defendant

— vznést obvinění podle mírnějšího paragrafu; překvalifikovat obvinění na mírnější paragraf

be undercharged

— být obviněn podle mírnějšího paragrafu; dostat mírnější obvinění