uncrowned - překlad z angličtiny do češtiny
„
uncrowned
Výslovnost : [ˌʌnˈkraʊnd] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- zbavený koruny
- nekorunovaný
Příklady použití
Doslovný význam, chybění koruny
uncrowned king
— nekorunovaný král; král bez korunyuncrowned queen
— nekorunovaná královna; královna bez korunyuncrowned monarch
— nekorunovaný monarcha; monarcha bez korunyuncrowned prince
— nekorunovaný princ; princ bez korunyuncrowned empress
— nekorunovaná carevna; carevna bez korunyPřenesený význam, čestný neoficiální titul
uncrowned king of blues
— nekorunovaný král blues; neoficiální král bluesuncrowned queen of fashion
— nekorunovaná královna módy; neoficiální královna módyuncrowned king of pop
— nekorunovaný král popu; neoficiální král popuuncrowned champion
— nekorunovaný šampion; neoficiální šampion; šampion bez oficiálního tituluuncrowned queen of the court
— nekorunovaná královna dvorce; neoficiální vládkyně dvorcePřenesený význam, skutečná moc nebo vliv
uncrowned ruler of the city
— nekorunovaný vládce města; faktický vládce města; neoficiální vládce městauncrowned tsar of industry
— nekorunovaný car průmyslu; faktický lídr odvětví; neoficiální lídr průmysluuncrowned leader of the opposition
— nekorunovaný vůdce opozice; neoficiální vůdce opoziceuncrowned master of the streets
— nekorunovaný pán ulic; faktický pán ulic; neoficiální vládce ulicuncrowned governor of the market
— nekorunovaný vládce trhu; faktický lídr trhu; neoficiální lídr trhu