uncoupled - překlad z angličtiny do češtiny


„

uncoupled

“ česky : odpojit, rozpojit, vypnout, odpojený
Výslovnost : [ʌŋkˈʌpəld]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odpojit
  2. rozpojit
  3. vypnout
  4. odpojený

Příklady použití

Rozpojení mechanismů


 

uncoupled the train cars

— rozpojil vagony
 

uncoupled the hoses

— odpojil hadice
 

uncoupled the cables

— odpojil kabely
 

uncoupled the parts

— rozpojil díly

Odpojení v technice


 

uncoupled from the power supply

— odpojen od napájení
 

uncoupled from the system

— odpojen od systému
 

uncoupled the device

— odpojil zařízení
 

uncoupled the module

— odpojil modul

Sundání ze smečky


 

uncoupled the dogs

— sundal psy ze smečky
 

uncoupled the hounds

— sundal honiče ze smečky
 

uncoupled the pack

— sundal smečku
 

uncoupled them for the hunt

— sundal je na honu

Rozdělení vazeb


 

uncoupled the two processes

— rozdělil dva procesy
 

uncoupled the variables

— rozvázal proměnné
 

uncoupled the systems

— rozpojil systémy
 

uncoupled from each other

— vzájemně rozpojené


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)