uncorroborated - překlad z angličtiny do češtiny
„
uncorroborated
Výslovnost : [ʌn.kəˈrɒb.ə.reɪ.tɪd]
Slovníkové heslo
ostatní
- nepodložené
Příklady použití
Právní nebo formální kontext
uncorroborated testimony
— nepotvrzené svědectvíuncorroborated evidence
— nepotvrzené důkazy; neověřené údajeuncorroborated witness statement
— nepotvrzené svědecké prohlášení; neověřená výpověďuncorroborated charge
— nepotvrzené obviněníuncorroborated accusation
— nepotvrzené obviněníŽurnalistika, média nebo veřejná prohlášení
uncorroborated report
— nepotvrzená zpráva; nepotvrzené sděleníuncorroborated claim
— neověřené tvrzení; nepotvrzené prohlášeníuncorroborated source
— neověřený zdroj; nepotvrzený zdrojuncorroborated story
— nepotvrzený příběh; neověřená verzeuncorroborated allegations in the press
— nepotvrzená tvrzení v tisku; neověřená obvinění v tiskuHovorový kontext, zvěsti nebo drby
uncorroborated rumour
— nepotvrzená zvěst; neověřená zvěstuncorroborated gossip
— neověřené drby; nepotvrzené zvěstiuncorroborated hearsay
— nepotvrzené zvěsti; neověřené doslechyuncorroborated assertion
— neověřené tvrzení; nepotvrzené tvrzeníVědecký nebo výzkumný kontext
uncorroborated data
— nepotvrzená data; neověřené informaceuncorroborated hypothesis
— nepotvrzená hypotézauncorroborated findings
— nepotvrzené závěry; neověřené výsledkyuncorroborated observation
— nepotvrzené pozorování