unconsciously - překlad z angličtiny do češtiny
„
unconsciously
Slovníkové heslo
příslovce
- nevědomě
- nevědomky
- podvědomě
Příklady použití
Činnosti nebo chování
unconsciously smiling
— nevědomě se usmívající; podvědomě se usmívajícíunconsciously nodding
— nevědomě přikyvující; podvědomě přikyvujícíunconsciously agreeing
— nevědomě souhlasící; podvědomě souhlasícíunconsciously mirroring someone
— nevědomě napodobující něčí gesta; podvědomě opakující něčí postojEmoce nebo reakce
unconsciously blushing
— nevědomě se červenající; podvědomě se červenajícíunconsciously recoiling
— nevědomě ucukávající; podvědomě se stahujícíunconsciously feeling jealous
— nevědomě žárlící; podvědomě pociťující žárlivostunconsciously smiling in relief
— nevědomě se usmívající úlevou; podvědomě se usmívající úlevouMyšlenkové procesy nebo přesvědčení
unconsciously biased
— nevědomě předpojatý; podvědomě zaujatýunconsciously assuming
— nevědomě předpokládající; podvědomě se domnívajícíunconsciously remembering
— nevědomě vzpomínající; podvědomě si připomínajícíunconsciously influencing decisions
— nevědomě ovlivňující rozhodnutí; podvědomě působící na volbuTělesné reakce nebo pohyby
unconsciously holding breath
— nevědomě zadržující dech; podvědomě tající dechunconsciously clenching jaw
— nevědomě zatínající čelist; nevědomě zatínající zubyunconsciously tapping foot
— nevědomě poklepávající nohou; podvědomě poklepávající nohouunconsciously scratching
— nevědomě se škrábající; podvědomě se škrábajícíKomunikace nebo jazyk
unconsciously using formal language
— nevědomě používající formální jazyk; podvědomě užívající formální stylunconsciously interrupting
— nevědomě přerušující; podvědomě skákající do řečiunconsciously echoing a phrase
— nevědomě opakující frázi; podvědomě napodobující fráziNávyky nebo automatické reakce
unconsciously checking phone
— nevědomě kontrolující telefon; automaticky kontrolující telefonunconsciously biting nails
— nevědomě okusující nehty; podvědomě okusující nehtyunconsciously tapping a pen
— nevědomě poklepávající perem; podvědomě poklepávající peremacting unconsciously
— jednající nevědomě; jednající podvědomě