uncharacteristic - překlad z angličtiny do češtiny


„

uncharacteristic

“ česky : necharakteristický
Výslovnost : [ˌʌn.kəˌræk.təˈrɪs.tɪk]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. necharakteristický

Příklady použití

Chování nebo povaha


 

uncharacteristic behavior

— netypické chování; neobvyklé chování
 

uncharacteristic calm

— neobvyklý klid; netypický klid
 

uncharacteristic outburst

— netypického výbuchu hněvu; netypického záchvatu hněvu
 

uncharacteristic kindness

— netypická laskavost; neobvyklá laskavost
 

uncharacteristic silence

— neobvyklé mlčení; netypické mlčení
 

uncharacteristic shyness

— neobvyklá plachost; netypická ostýchavost

Rozhodnutí nebo činy


 

uncharacteristic decision

— netypické rozhodnutí; neobvyklé rozhodnutí
 

uncharacteristic reaction

— netypická reakce; neobvyklá reakce
 

uncharacteristic choice

— netypická volba; neobvyklá volba
 

uncharacteristic generosity

— netypická štědrost; neobvyklá štědrost
 

uncharacteristic risk taking

— netypická ochota riskovat; neobvyklé chování vůči riziku

Vzhled nebo vystoupení


 

uncharacteristic appearance

— netypický vzhled; neobvyklý vzhled
 

uncharacteristic performance

— netypické vystoupení; netypického výkonu
 

uncharacteristic style

— netypický styl; neobvyklý styl
 

uncharacteristic detail

— netypický detail; neobvyklý prvek

Počasí, podnebí nebo podmínky


 

uncharacteristic warmth

— neobvyklé teplo; anomální oteplení
 

uncharacteristic cold

— neobvyklý chlad; neobvyklé ochlazení
 

uncharacteristic storm

— neobvyklá bouře; anomální bouře
 

uncharacteristic calm at sea

— neobvyklý klid na moři; pro moře netypického bezvětří

Shoda nebo neshoda s někým nebo něčím


 

uncharacteristic of him

— pro něj netypické; pro něj neobvyklé
 

uncharacteristic for the company

— pro společnost netypické; pro společnost neobvyklé
 

uncharacteristic for the season

— pro toto roční období netypické; pro toto roční období neobvyklé
 

uncharacteristic of the genre

— pro žánr netypické; pro daný žánr neobvyklé


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)