unbearable - překlad z angličtiny do češtiny
„
unbearable
Výslovnost : [ʌnˈberəbəl] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- nesnesitelný m
- nesnesitelné
- neúnosná
Příklady použití
Emocionální bolest nebo utrpení
unbearable grief
— nesnesitelný žal; nesnesitelný zármutekunbearable sorrow
— nesnesitelný smutek; nesnesitelný žalunbearable loneliness
— nesnesitelná osamělostunbearable heartache
— nesnesitelná duševní bolest; nesnesitelná srdeční bolestunbearable longing
— nesnesitelná touha; nesnesitelné touženíFyzická bolest nebo nepohodlí
unbearable pain
— nesnesitelná bolestunbearable nausea
— nesnesitelná nevolnostunbearable heat
— nesnesitelné horko; nesnesitelné vedrounbearable cold
— nesnesitelný chlad; nesnesitelná zimaunbearable itching
— nesnesitelné svěděníSituace, tlak nebo stres
unbearable situation
— nesnesitelná situace; nesnesitelné postaveníunbearable pressure
— nesnesitelný tlak; neúnosný tlakunbearable tension
— nesnesitelné napětí; nesnesitelné vypětíunbearable conditions
— nesnesitelné podmínkyunbearable delay
— nesnesitelné zpoždění; nepřijatelný odkladHluk, zápach nebo světlo
unbearable noise
— nesnesitelný hluk; nesnesitelný rámusunbearable stench
— nesnesitelný zápach; nesnesitelný smradunbearable smell
— nesnesitelný zápach; nesnesitelná vůněunbearable brightness
— nesnesitelná jasnost; nesnesitelná oslňující zářunbearable silence
— nesnesitelné tichoBřemeno, odpovědnost nebo váha
unbearable burden
— nesnesitelné břemeno; neúnosné bříměunbearable responsibility
— nesnesitelná odpovědnost; neúnosná odpovědnostunbearable weight
— nesnesitelná váha; neúnosné zatíženíunbearable obligation
— nesnesitelný závazek; neúnosná povinnostChování nebo povahový rys
unbearable behavior
— nesnesitelné chování; nesnesitelné jednáníunbearable arrogance
— nesnesitelná arogance; nesnesitelná nadutostunbearable rudeness
— nesnesitelná hrubostunbearable attitude
— nesnesitelný postoj; nesnesitelný způsob