unbalanced - překlad z angličtiny do češtiny
„
unbalanced
Výslovnost : [ʌnˈbælənst] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- nevyvážené
přídavné jméno
- nevyvážený
- vyšinutý
- tendenční
- pomatený
- duševně nevyrovnaný
- nevyrovnané
Příklady použití
Fyzická nebo mechanická nerovnováha
unbalanced wheel
— nevyvážené kolounbalanced tyre
— nevyvážená pneumatikaunbalanced load
— nerovnoměrně rozložené zatížení; nevyvážené zatíženíunbalanced rotor
— nevyvážený rotorPsychická nebo emoční nerovnováha
unbalanced person
— psychicky nevyrovnaný člověk; emočně nevyrovnaný člověkemotionally unbalanced
— emočně nevyrovnaný; emočně nestabilnímentally unbalanced
— psychicky nevyrovnanýFinanční nebo ekonomická nerovnováha
unbalanced budget
— nevyrovnaný rozpočet; schodkový rozpočetunbalanced accounts
— nevyvážené účty; nesouladné účetní údajeunbalanced trade
— nevyvážený obchod; obchodní nerovnováhaSociální nebo informační nerovnováha
unbalanced representation
— nevyvážené zastoupení; nerovné zastoupeníunbalanced debate
— nevyvážená diskuse; jednostranná diskuseunbalanced media coverage
— předpojaté zpravodajství; nevyvážené zpravodajstvíTechnická nebo audioelektronická nerovnováha
unbalanced cable
— nesymetrický kabelunbalanced signal
— nesymetrický signálunbalanced mix
— nevyvážený mix; nevyrovnané ozvučeníVědecká nebo chemická nerovnováha
unbalanced equation
— nevyvážená chemická rovnice; nevyrovnaná chemická rovniceunbalanced forces
— nevyvážené síly; nekompenzované síly