unadventurous - překlad z angličtiny do češtiny


„

unadventurous

“ česky : nedobrodružný
Výslovnost : [ˌʌnədˈvɛnʧərəs]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. nedobrodružný

Příklady použití

Charakter, osobnost


 

unadventurous person

— člověk nevyhledávající dobrodružství; člověk vyhýbající se riziku
 

unadventurous nature

— přirozená opatrnost; absence dobrodružnosti
 

unadventurous spirit

— absence dobrodružného ducha; klidná povaha

Životní styl nebo chování


 

unadventurous lifestyle

— konzervativní životní styl; nudný životní styl
 

unadventurous habits

— jednotvárné návyky; opatrné návyky
 

unadventurous routine

— předvídatelný denní režim; jednotvárná rutina

Volby, rozhodnutí nebo přístup


 

unadventurous choices

— opatrná rozhodnutí; konzervativní volby
 

unadventurous approach

— opatrný přístup; přístup bez rizika
 

unadventurous decision making

— přijímání bezpečných rozhodnutí; konzervativní styl rozhodování

Cestování, trasa nebo dovolená


 

unadventurous route

— předvídatelná trasa; bezpečná trasa
 

unadventurous itinerary

— nudný cestovní itinerář; předvídatelný program cesty
 

unadventurous holiday

— klidná dovolená; neriziková dovolená

Chuť, menu nebo stravování


 

unadventurous palate

— neriziková chuť; nenáročná chuť
 

unadventurous eater

— nenáročný jedlík; člověk, který nerad experimentuje s jídlem
 

unadventurous menu

— předvídatelné menu; konzervativní menu

Oblečení, styl nebo vzhled


 

unadventurous dress

— nenápadné oblečení; konzervativní oděv
 

unadventurous wardrobe

— konzervativní šatník; skromný šatník
 

unadventurous styling

— opatrný styl oblékání; neexperimentální styl

Kariéra, projekty nebo vystoupení


 

unadventurous career

— konzervativní kariéra; kariéra bez rizika
 

unadventurous project

— projekt bez rizika; konzervativní projekt
 

unadventurous performance

— jednotvárné vystoupení; nevýrazné vystoupení

Finance, investice nebo portfolio


 

unadventurous investment

— konzervativní investice; opatrné investice
 

unadventurous portfolio

— opatrné investiční portfolio; konzervativní portfolio


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)