umpteenth - překlad z angličtiny do češtiny


„

umpteenth

“ česky : sedmnáctý, ikstý
Výslovnost : [ˈʌmptiːnθ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ikstý

ostatní

  1. sedmnáctý

Příklady použití

Již po kolikáté


 

for the umpteenth time

— po kolikáté
 

the umpteenth reminder

— už kolikáté připomenutí
 

the umpteenth warning

— už kolikáté varování
 

the umpteenth request

— už kolikátá žádost

Opakující se


 

the umpteenth attempt

— už kolikátý pokus
 

the umpteenth effort

— už kolikátá snaha
 

the umpteenth delay

— už kolikáté zpoždění
 

the umpteenth excuse

— už kolikátá výmluva

Rozladění z opakování


 

the umpteenth complaint

— už kolikátá stížnost
 

the umpteenth argument

— už kolikátá hádka
 

the umpteenth failure

— už kolikátý neúspěch
 

the umpteenth mistake

— už kolikátá chyba


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)