ulcerated - překlad z angličtiny do češtiny


„

ulcerated

“ česky : hnisat, ulcerovaný
Výslovnost : [ˈʌlsəreɪtɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. hnisat
  2. ulcerovaný

Příklady použití

Lékařské, obecné stavy


 

ulcerated lesion

— ulcerovaná léze
 

ulcerated wound

— ulcerovaná rána
 

ulcerated tissue

— ulcerovaná tkáň
 

ulcerated area

— ulcerovaná oblast
 

ulcerated mucosa

— ulcerovaná sliznice

Gastrointestinální, gastroenterologické


 

ulcerated stomach

— ulcerovaný žaludek
 

ulcerated gastric mucosa

— ulcerovaná žaludeční sliznice
 

ulcerated duodenum

— ulcerovaný dvanáctník
 

ulcerated colon

— ulcerovaný tračník
 

ulcerated intestinal mucosa

— ulcerovaná střevní sliznice

Kožní, dermatologické


 

ulcerated skin

— ulcerovaná kůže
 

ulcerated dermal lesion

— ulcerovaná kožní léze
 

ulcerated pressure sore

— ulcerovaný dekubit
 

ulcerated leg ulcer

— ulcerovaný bércový vřed

Dýchací orgány, hltan nebo ORL


 

ulcerated throat

— ulcerovaný hltan
 

ulcerated pharynx

— ulcerovaný hltan
 

ulcerated tonsil

— ulcerovaná mandle
 

ulcerated larynx

— ulcerovaná hrtan

Oftalmologické, oční


 

ulcerated cornea

— ulcerovaná rohovka
 

ulcerated conjunctiva

— ulcerovaná spojivka

Chirurgické, patologicko-anatomické


 

ulcerated tumor

— ulcerovaný nádor
 

ulcerated appendix

— ulcerovaný appendix
 

ulcerated margins

— ulcerované okraje
 

ulcerated perforation

— ulcerovaná perforace

Veterinární případy


 

ulcerated hoof

— ulcerované kopyto
 

ulcerated udder

— ulcerované vemeno
 

ulcerated oral mucosa in animals

— ulcerovaná ústní sliznice u zvířat

Přenesené, obrazné významy


 

ulcerated conscience

— mučivé svědomí
 

ulcerated anger

— rozežíravý hněv
 

ulcerated sore spot

— bolestivé místo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)