udder - překlad z angličtiny do češtiny


„

udder

“ česky : vemeno, vemene
Výslovnost : [ˈʌdər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vemeno s.
  2. vemene

Příklady použití

Fyzická část těla, anatomie vemene


 

udder

— vemeno
 

rear udder

— zadní část vemene; zadní vemeno
 

front udder

— přední část vemene; přední vemeno
 

udder quarters

— čtvrti vemene
 

udder cleft

— štěrbina vemene
 

udder floor

— dno vemene
 

udder ligaments

— vazy vemene
 

udder depth

— hloubka vemene
 

udder attachment

— uchycení vemene

Onemocnění nebo potíže spojené s vemenem


 

swollen udder

— oteklé vemeno; otok vemene
 

sore udder

— bolestivé vemeno; zanícené vemeno
 

udder infection

— infekce vemene; zánět vemene
 

mastitis

— mastitida
 

udder edema

— otok vemene
 

udder abscess

— absces vemene; hlíza vemene
 

infected udder

— infikované vemeno

Péče, dojení nebo hygiena vemene


 

clean udder

— čisté vemeno
 

wipe the udder

— otřít vemeno
 

udder care

— péče o vemeno
 

pre-milking udder preparation

— příprava vemene před dojením
 

milking the udder

— dojení vemene; dojit krávu
 

milk from the udder

— mléko z vemene
 

strip the udder

— ručně vydojit mléko z vemene; dojit ručně

Hodnocení, šlechtění nebo užitkovost


 

udder score

— hodnocení vemene; bodové hodnocení vemene
 

udder conformation

— konformace vemene; tvar vemene
 

udder capacity

— kapacita vemene; objem vemene
 

udder quality

— kvalita vemene
 

udder traits

— znaky vemene; charakteristiky vemene
 

rear udder height

— výška zadního vemene

Chování mláďat nebo činnosti spojené s vemenem


 

suckle at the udder

— sát vemeno; přisát se k vemenu
 

calf nursing at the udder

— tele sající vemeno; tele krmící se mlékem
 

tugging at the udder

— tahání za vemeno; škubání vemenem

Použití v názvech nebo popisech zvířat a předmětů


 

cow udder

— kravské vemeno
 

goat udder

— kozí vemeno
 

sheep udder

— ovčí vemeno


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)