U-turn - překlad z angličtiny do češtiny
„
U-turn
Výslovnost : [ˈjuːtɜːn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- obrat o 180 stupňů m
- obrat do protisměru
- U-Turn
Příklady použití
Fyzický manévr, řízení
make a u-turn
— otočit se na místě; provést obrat o 180 stupňůdo a u-turn
— otočit se na místě; provést obratperform a u-turn
— provést obrat; vykonat manévr obratuexecute a u-turn
— provést obrat; uskutečnit manévr obratucomplete a u-turn
— dokončit obrat; ukončit manévr obratuDopravní značky, pruhy, omezení
no u-turn
— zákaz otáčení; otáčení zakázánono u-turn sign
— značka zákaz otáčení; dopravní značka zákaz otáčeníu-turn only
— jen pro otáčení; povoleno pouze otáčeníu-turn lane
— pruh pro otáčení; pruh pro obrat o 180 stupňůleft u-turn lane
— levý pruh pro otáčení; levý pruh pro odbočení vlevou-turn prohibited
— otáčení zakázáno; provádění otáčení zakázánoPřenesený význam, změna názoru nebo politiky
do a u-turn on
— prudce změnit postoj k; vzdát se dřívějšího postoje kpolicy u-turn
— změna politiky; politický obratpolitical u-turn
— politický obrat; prudká změna politického postojemake a u-turn on an issue
— změnit pohled na otázku; otočit se v otázceCharakter a míra změny, popisy událostí
complete u-turn
— úplný obrat; úplná změna kurzusharp u-turn
— prudký obrat; prudká změna postojedramatic u-turn
— dramatická změna postoje; prudká změna180-degree u-turn
— obrat o 180 stupňů; úplná změna směrupartial u-turn
— částečný obrat; částečná změna kurzuNebezpečí, porušení, nehoda
illegal u-turn
— nezákonné otáčení; zakázané otáčenídangerous u-turn
— nebezpečné otáčení; riskantní manévr otáčeníunsafe u-turn
— nebezpečné otáčení; riskantní manévru-turn collision
— srážka při otáčení; nehoda při provádění otáčeníu-turn accident
— nehoda při otáčení; dopravní nehoda při otáčení