type - překlad z angličtiny do češtiny


„

type

“ česky : typ, druh, psát na stroji, vzor, sorta
Výslovnost : [ˈtaɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. typ m
  2. druh m
  3. vzor
  4. sorta
  5. tisk
  6. otisk
  7. litera
  8. typu
  9. typem
  10. druhu

sloveso

  1. psát na stroji
  2. předznamenat
  3. psát na psacím stroji
  4. zadat
  5. zadejte
  6. napište
  7. zadání

Příklady použití

Druh, rozmanitost


 

type of

— typ; druh
 

a new type

— nový typ
 

common type

— běžný typ
 

rare type

— vzácný typ
 

different type

— jiný typ

Charakter, typ osobnosti


 

a quiet type

— tichý člověk; tichý typ
 

a sporty type

— sportovní člověk
 

a creative type

— tvůrčí osobnost; tvůrčí člověk
 

the outgoing type

— společenský člověk; extrovert
 

not my type

— ne můj typ; není mi blízký

Psát, psaní textu


 

to type

— psát; psát na stroji
 

to type out

— napsat celé; přepsat celé
 

to type in

— zadávat; zadávat z klávesnice
 

to type up

— vytisknout; napsat dokument
 

to mistype

— napsat s chybou; zmýlit se při psaní

Počítačové termíny


 

data type

— datový typ
 

object type

— typ objektu
 

error type

— typ chyby
 

primitive type

— primitivní typ
 

type checking

— kontrola typů; ověřování typů

Věda, klasifikace


 

type specimen

— typový exemplář; typový vzorek
 

type species

— typový druh; nomenklaturní druh
 

type locality

— typové naleziště; místo původního nálezu

Hovorové výrazy


 

not the type to

— ne ten typ, který by; není nakloněn
 

a certain type

— určitý typ; jakýsi typ
 

any type of

— jakýkoli druh; jakýkoli typ
 

my type

— můj typ; ten, kdo se mi líbí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)