two-timer - překlad z angličtiny do češtiny


„

two-timer

“ česky : dvouhodinový
Výslovnost : [ˈtuːˌtaɪmə]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. dvouhodinový

Příklady použití

Romantický nebo milostný kontext


 

a two-timer

— ten, kdo podvádí; nevěrník
 

two-timer boyfriend

— nevěrný přítel; nespolehlivý přítel
 

two-timer girlfriend

— nevěrná přítelkyně; nespolehlivá přítelkyně
 

a serial two-timer

— sériový nevěrník; soustavný nevěrník
 

two-timer partner

— nevěrný partner; dvoutvárný partner

Přátelský nebo společenský kontext


 

a two-timer friend

— zrádce; přítel, který zrazuje
 

two-timer behavior

— zrádné chování; dvoutvárné chování
 

two-timer among colleagues

— zrádce mezi kolegy; dvoutvárný kolega

Obchodní nebo politický kontext


 

a two-timer in business

— obchodní zrádce; nečestný obchodní partner
 

a two-timer politician

— politický pokrytec; politik, který je dvoutvárný
 

two-timer tactics

— dvoutvárné praktiky; taktika zrady

Urážky nebo hovorové repliky


 

you two-timer

— ty zrádce; ty dvoutvárný
 

that two-timer lied to me

— ten dvoutvárný člověk mi lhal; ten zrádce mi lhal


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)