twaddle - překlad z angličtiny do češtiny


„

twaddle

“ česky : žvanit, kecat, žvanění, tlachání
Výslovnost : [ˈtwɑːdəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. žvanění
  2. tlachání

sloveso

  1. žvanit ned.
  2. kecat ned.

Příklady použití

Jako podstatné jméno označující nesmysl nebo blábol


 

twaddle

— blbosti; nesmysl; hlouposti
 

a load of twaddle

— naprosté blbosti; čirý nesmysl
 

utter twaddle

— naprosté nesmysly; naprostá hloupost
 

complete twaddle

— naprosté blbosti; úplný nesmysl
 

pure twaddle

— čirý nesmysl; naprosté blbosti
 

old wives' twaddle

— babské povídačky; ženské drby
 

political twaddle

— politické tlachání; politické nesmysly
 

literary twaddle

— literární blbosti; prázdné psaní
 

a pack of twaddle

— hromada nesmyslů; čirý nesmysl

Jako sloveso znamenající tlachat nebo mluvit nesmysly


 

to twaddle

— mluvit nesmysly; plácat hlouposti; tlachat
 

to twaddle on

— dál mluvit nesmysly; rozkládat se
 

stop twaddling

— přestaň mluvit nesmysly; přestaň tlachat
 

she twaddles

— ona mluví nesmysly; ona plácá hlouposti
 

twaddling away the evening

— protrávit večer tlacháním; zahálet celý večer

Hodnotící a kontextová spojení


 

nothing but twaddle

— nic než nesmysly; samé blbosti
 

bedtime twaddle

— pohádky na dobrou noc; nesmyslné příběhy před spaním
 

silly twaddle

— hloupé nesmysly; absurdní blbosti
 

meaningless twaddle

— nesmyslné bláboly; prázdné nesmysly
 

twaddle and nonsense

— nesmysly a blbosti; hlouposti a nesmysly


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)