TV - překlad z angličtiny do češtiny


„

TV

“ česky : televize, TV, příjmem
Výslovnost : [tiː ˈviː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. televize
  2. TV
  3. příjmem

zkratka

  1. televize

Příklady použití

Zařízení nebo přístroj


 

tv set

— televizor
 

flat screen tv

— televizor s plochou obrazovkou
 

smart tv

— smart televizor; chytrý televizor
 

portable tv

— přenosný televizor
 

tube tv

— televizor s obrazovkou
 

4k tv

— 4k televizor
 

led tv

— LED televizor
 

plasma tv

— plazmový televizor

Kanály nebo síť


 

tv channel

— televizní kanál
 

tv network

— televizní síť
 

local tv

— místní televize
 

satellite tv

— satelitní televize
 

cable tv

— kabelová televize
 

pay tv

— placená televize
 

public tv

— veřejnoprávní televize
 

digital tv

— digitální televize
 

internet tv

— internetová televize

Pořad nebo show


 

tv show

— televizní pořad
 

tv series

— televizní seriál; seriál
 

tv program

— televizní program
 

tv special

— televizní speciál
 

tv episode

— epizoda televizního seriálu
 

tv pilot

— pilotní epizoda televizního seriálu
 

tv commercial

— televizní reklama; reklamní spot v televizi
 

tv documentary

— televizní dokument
 

reality tv

— reality show

Činnost nebo proces


 

watch tv

— dívat se na televizi
 

record tv

— nahrávat televizní pořad
 

stream tv

— streamovat televizi; sledovat televizi prostřednictvím streamování
 

broadcast on tv

— vysílat v televizi
 

appear on tv

— objevit se v televizi
 

turn on tv

— zapnout televizi
 

turn off tv

— vypnout televizi
 

watch tv live

— sledovat televizi živě

Ovládací prvky nebo příslušenství


 

tv remote

— ovladač k televizi; dálkový ovladač k televizi
 

tv remote control

— dálkový ovladač k televizi
 

tv stand

— stojan na televizi
 

tv antenna

— televizní anténa
 

tv mount

— nástěnný držák na televizi
 

tv guide

— televizní program; televizní průvodce
 

tv tray

— podnos na jídlo při sledování televize

Technologie nebo vlastnosti


 

tv tuner

— televizní tuner
 

tv app

— aplikace pro televizi
 

tv interface

— rozhraní televizoru
 

tv resolution

— rozlišení televizní obrazovky
 

hd tv

— HD televizor
 

iptv

— IPTV
 

smart tv platform

— platforma pro smart televizory

Obchodní, právní nebo právní pojmy


 

tv rights

— televizní práva
 

tv advertising

— televizní reklama
 

tv rating

— televizní sledovanost
 

tv production

— televizní produkce
 

tv studio

— televizní studio
 

tv licence

— televizní licence


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)