turret - překlad z angličtiny do češtiny


„

turret

“ česky : věžička, vížka, revolverová hlavice, věž, revolverové
Výslovnost : [ˈtɜːrət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. věžička
  2. vížka
  3. revolverová hlavice
  4. věž
  5. revolverové
  6. věže

Příklady použití

Vojenské, obranné


 

turret

— věž; střelecká věž
 

tank turret

— věž tanku; tanková věž
 

armored turret

— pancéřovaná věž; pancéřová střelecká věž
 

main gun turret

— věž s hlavním dělem; dělový věž
 

turret hatch

— poklop věže; poklop ve věži
 

turret crew

— osádka věže; posádka věže
 

turret traverse

— otáčení věže; rotace věže
 

commander's turret

— velitelská věžička; velitelská věž
 

turret ring

— opěrný kruh věže; kruh otáčení věže

Námořní a letecké


 

naval gun turret

— námořní dělová věž; lodní věž
 

shipboard turret

— palubní věž; lodní věž
 

bomber turret

— střelecká věžička; bombardovací věžička
 

turret-mounted gun

— zbraň namontovaná ve věži; zbraň ve věži

Architektura, hrady a střechy


 

castle turret

— hradní věžička; nárožní věžička
 

rooftop turret

— střešní věžička; malá věžička na střeše
 

corner turret

— nárožní věžička; přizděná věžička
 

ornamental turret

— dekorativní věžička; dekorativní věž

Mechanika, obráběcí stroje a optika


 

tool turret

— revolverová hlava; otočný zásobník nástrojů
 

turret lathe

— revolverový soustruh
 

microscope turret

— revolverová hlava mikroskopu; otočný nosič objektivů
 

objective turret

— otočný nosič objektivů; revolverová hlava pro objektivy
 

rotating turret

— otočná revolverová hlava; otočná věž

Hry, sci-fi a automatické systémy


 

defensive turret

— obranná věž; obranná střelecká věž
 

automated turret

— automatická střelecká věž; automatická věž
 

laser turret

— laserová střelecká věž; laserová věž
 

sniper turret

— odstřelovací věž; odstřelovací střelecká věž
 

remote weapon turret

— dálkově ovládaná zbraňová věž; dálkově ovládaná věžička


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)