turncoat - překlad z angličtiny do češtiny


„

turncoat

“ česky : přeběhlík, odpadlík, renegát
Výslovnost : [ˈtɜːnkəʊt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přeběhlík
  2. odpadlík
  3. renegát

Příklady použití

Zrada a přechod na druhou stranu


 

a turncoat politician

— politický přeběhlík
 

turncoat soldiers

— vojáci-přeběhlíci
 

be branded a turncoat

— být označen za přeběhlíka

Zrádce a renegát


 

a turncoat and traitor

— přeběhlík a zrádce
 

call someone a turncoat

— nazvat někoho renegátem
 

the turncoat of the party

— renegát strany

V politice a válce


 

turncoat tactics

— taktika přeběhlíka
 

turncoat allies

— bývalí spojenci-přeběhlíci
 

turncoat behavior

— chování přeběhlíka

Hodnocení a odsouzení


 

a dirty turncoat

— podlý přeběhlík
 

despise a turncoat

— opovrhovat přeběhlíkem
 

turncoat ways

— renegátské způsoby


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)