tunnel - překlad z angličtiny do češtiny
„
tunnel
Výslovnost : [ˈtʌnəl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- tunel m
- podzemní chodba
- chodba
- komín
- tunelu
sloveso
- tunelovat
- udělat tunel
Příklady použití
Dopravní tunely nebo jejich stavba
railway tunnel
— železniční tunelroad tunnel
— silniční tunel; automobilový tuneltunnel entrance
— vjezd do tunelu; vstup do tunelutunnel exit
— výjezd z tunelu; východ z tunelupedestrian tunnel
— pěší tunel; podchodtunnel boring machine
— tunelovací stroj; razicí štítunderground tunnel
— podzemní tunel; podzemní chodbaservice tunnel
— technický tunel; obslužný tuneltunnel ventilation
— větrání tunelutunnel collapse
— zřícení tunelu; sesutí tuneluPřírodní útvary nebo jeskyně
lava tunnel
— lávový tunel; lávová trubicesea tunnel
— mořský tunel; podmořský tunelice tunnel
— ledový tunelcave tunnel
— jeskynní tunel; tunel v jeskyninatural tunnel
— přirozený tunel; přírodní tunelMedicína nebo biologie
carpal tunnel
— karpální kanál; zápěstní kanálcarpal tunnel syndrome
— syndrom karpálního tuneluObrazné výrazy nebo idiomy
tunnel vision
— tunelové vidění; úzké vnímání; omezený pohled na světtunnel of light
— tunel světlatunnel of love
— tunel láskyPočítačové sítě nebo bezpečnost
vpn tunnel
— VPN tunelssh tunnel
— SSH tunelencrypted tunnel
— šifrovaný tunel; zabezpečený tuneltunnel protocol
— tunelovací protokol; protokol tunelováníPašování, záchrana nebo vojenství
escape tunnel
— únikový tunel; tunel pro útěksmuggling tunnel
— pašerácký tunel; tunel pro pašováníinspection tunnel
— inspekční tunel; tunel pro prohlídku