tuneful - překlad z angličtiny do češtiny


„

tuneful

“ česky : melodický
Výslovnost : [ˈtuːnfəl]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. melodický

Příklady použití

Hlas nebo zpěv


 

tuneful voice

— melodický hlas; zpěvný hlas
 

tuneful singer

— zpěvák s melodickým hlasem; zpěvačka s melodickým hlasem
 

tuneful hum

— melodické broukání; zpěvné mručení

Melodie nebo nápěvy


 

tuneful melody

— melodická melodie; zpěvné téma
 

tuneful tune

— melodický nápěv; zpěvná melodie
 

tuneful chorus

— melodický refrén; zpěvný sbor

Instrumentální hra nebo provedení


 

tuneful guitar strumming

— melodické brnkání na kytaru; zpěvná hra na kytaru
 

tuneful piano passage

— melodická fráze na klavír; zpěvný pasáž na klavír
 

tuneful rendition

— melodické provedení; zpěvná interpretace

Příroda nebo ptáci


 

tuneful bird song

— melodický ptačí zpěv; melodické švitoření
 

tuneful nightingale

— zpěvný slavík; melodický slavík

Zvonečky nebo zvonění


 

tuneful bell

— melodické zvonění zvonu; melodické vyzvánění
 

tuneful chimes

— melodické zvonečky; melodické zvonivé vyzvánění

Dětské písně nebo ukolébavky


 

tuneful lullaby

— melodická ukolébavka; zpěvná ukolébavka
 

tuneful nursery rhyme

— melodická dětská písnička; zpěvná dětská říkanka

Aranžmá nebo kompozice


 

tuneful arrangement

— melodická aranžmá; harmonické zpracování
 

tuneful motif

— melodický motiv; zpěvná hudební myšlenka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)