tugboat - překlad z angličtiny do češtiny
„
tugboat
Výslovnost : [ˈtʌɡboʊt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- remorkér m
Příklady použití
Lidé, role
tugboat captain
— kapitán remorkérutugboat operator
— provozovatel remorkéru; remorkérníktugboat crew
— posádka remorkéru; mužstvo remorkérutugboat mechanic
— mechanik remorkérutugboat pilot
— pilot remorkéru; navigátor remorkéruČinnosti, operace
tugboat towing
— vlečení remorkérem; operace vlečenítugboat escort
— doprovod remorkérem; remorkérový doprovodtugboat docking assistance
— pomoc remorkéru při přistávání; pomoc remorkéru při vyvazovánítugboat rescue operation
— záchranná operace s remorkérem; záchrana pomocí remorkérutugboat maneuver
— manévr remorkéru; manévrování remorkéruTypy, popisy
harbour tugboat
— přístavní remorkér; remorkér pro přístavocean-going tugboat
— oceánský remorkér; námořní remorkér pro dálkové plavbyfirefighting tugboat
— hasičský remorkér; remorkér s hasicím zařízenímpush tugboat
— tlačný remorkér; remorkér pro tlačenítwin-screw tugboat
— dvouvřetenový remorkérTechnické termíny, vybavení
tugboat towline
— vlečné lano; vlečná šňůratugboat winch
— naviják remorkérutugboat fender
— odrazník remorkéru; palubní odrazníktugboat bollard pull
— vlečná síla; tah remorkérutugboat pilot ladder
— pilotní žebřík; žebřík pro nalodění pilotaPřenesené výrazy, idiomy
tugboat diplomacy
— remorkérová diplomacie; demonstrativní námořní diplomacielittle tugboat
— malý remorkér; malý, ale výkonný remorkér (přenesený význam)Společnosti, služby a modely
tugboat company
— remorkérová společnost; společnost pro vlečenítugboat service
— remorkérová služba; služby vlečenítoy tugboat
— hračkový remorkér; model remorkéruscale model tugboat
— model remorkéru v měřítku; model remorkéru